| |
|
|
|
 1825 - Sim, data desconhecida
-
| Nome |
Karl Jakob von Mühlen |
| Nascimento |
5 Abr 1825 |
Quirnbach, Rheinland-Pfalz, Alemanha  [1, 2] |
 |
Registro de nascimento de Peter a Carl von Mühlen, 1825.
|
| Sexo |
masculino |
| Imigração |
26 Mai 1828 |
São Leopoldo, RS, Brasil [3] |
| Falecimento |
Sim, data desconhecida |
| Notas |
- Aparentemente os irmãos Karl e Jacob migraram para São Francisco de Assis em 1848.
|
| ID da pessoa |
I25 |
von Mühlen |
| Última alteração |
27 Fev 2011 |
| Pai |
Peter Trom, fal. Sim, data desconhecida |
| Mãe |
Maria Elisabeth von Mühlen, nasc. 7 Jun 1802, Quirnbach, Rheinland-Pfalz, Alemanha , fal. 29 Jan 1876, Três Coroas, RS, Brasil (Idade 73 anos) |
| ID da família |
F5497 |
Ficha familiar | Diagrama familiar |
| Família 1 |
Maria Katharina Schwingel, nasc. 27 Jun 1825, Oberlinxweiler, Saarland, Alemanha , fal. 1866, São Francisco de Assis, RS, Brasil (Idade 40 anos) |
| Filhos(as) |
| + | 1. Maria von Mühlen, nasc. 21 Abr 1845, Ivotí, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| | 2. Valentin von Mühlen, nasc. 12 Jun 1847, Estância Velha, RS, Brasil , fal. 9 Mai 1865, São Francisco de Assis, RS, Brasil (Idade 17 anos) |
| + | 3. Karl von Mühlen, nasc. 29 Jul 1849, São Borja, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| + | 4. Anna von Mühlen, nasc. 1853, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| | 5. Francisco Milen, nasc. 2 Ago 1860, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| + | 6. Carolina von Mühlen, nasc. Cal 1860, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| + | 7. Francisca Catharina von Mühlen, nasc. 1861, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
|
| Última alteração |
9 Abr 2007 |
| ID da família |
F21 |
Ficha familiar | Diagrama familiar |
| Família 2 |
Candida de Brem, nasc. 1852, Alegrete, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| Casamento |
12 Ago 1876 |
São Francisco de Assis, RS, Brasil [2] |
 |
Casamento de Karl von Mühlen e Cândeda de Brem, 1876
|
| Filhos(as) |
| | 1. Joanna Müller, nasc. 6 Mai 1880, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| | 2. Auguste Myhle, nasc. 17 Ago 1881, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| | 3. Senhorinha von Mühlen, nasc. 14 Out 1883, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| | 4. Izabel von Mühlen, nasc. 12 Ago 1885, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| | 5. Florencio von Mühlen, nasc. 1886, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
| | 6. Martina Honorada von Mühlen, nasc. 22 Jan 1890, São Francisco de Assis, RS, Brasil , fal. Sim, data desconhecida |
|
| Última alteração |
21 Fev 2011 |
| ID da família |
F22 |
Ficha familiar | Diagrama familiar |
-
-
-
| Fontes |
- [S485] Quirnbach, Reg. Civil, Nascimentos, 1819 a 1875, Microfilme 416036, Quirnbach (Bayern). Standesamt, Nascimento de Karl e Peter von Mühlen, 1825. (Confiabilidade: 3).
"Nr 4 Geburts-Akt des Peter von Mühlen
Im Jahre ein tausend acht hundert fünf und zwanzig, den siebenten des Monats Aprilis um sieben Uhr des Morgens erschienen vor uns Adam Drum Bürgermeister und Beamten des Civilstandes der Gemeinde Quirnbach Kanton Kusel Bezirk Kaiserslautern, Königreich Baiern, Caroline Stemler des Alters acht und zwanzig Jahre Hebamme wohnhaft zu Quirnbach welche uns erklärte, dass am fünften des laufenden Monats Aprilis um eilf Uhr Vormittags von der Elisabetha von Mühlen ohne Gewerb wohnhaft zu Quirnbach, Tochter von dem ackerman Jakob von Mühlen in der uneheliche Weise ein Kind männlichen Geschlechts geboren worden, und welchem sie den Vornamen Peter gebt.
Gegenwärtige Erklärung geschahe in Gegenwart 1) des Philipp Bauer sechs und dreissig Jahr alt, Feldschutz wohnhaft zu Quirnbach und 2) des Johannes Klein neun und zwanzig Jahr alt, Maurer, wohnhaft alhier und haben die Zeugen gegenwärtigen Geburts-Akt, nach geschehener Vorlesung mit uns unterzeignet.
Caroline Stemler, Johannes Klein, Philipp Bauer, A Drum" - Transcription by the Transcribers Group
Nr 4 Registro de nascimento de Peter von Mühlen
Em 7 de abril de 1825 às 7 da manhã compareceu diante de nós Adam Drum, prefeito e oficial do registro civil do município de Quirnbach, cantão Kusel, distrito de Kaiserslautern, Reino da Baviera, Stemler Caroline, 28 anos, parteira, que vive em Quirnbach que nos declarou que, em 05 de abril, às 11 horas da manhã Elisabetha von Mühlen, sem profissão, filha do fazendeiro Jakob von Mühlen deu à luz a um filho ilegítimo do sexo masculino a quem deu o nome de Pedro.
Esta declaração foi feita na presença de Philipp Bauer, policial da vila, 36 anos, de Quirnbach e Johannes Klein, 29 anos, pedreiro, daqui, e as testemunhas assinaram este ato depois de re-ler.
Nota: Na margem esquerda: Gêmeos
Nr 5 Geburts-Akt des Carl von Mühlen
Exatamente o mesmo texto, exceto que Carl nasceu às 3 horas da tarde.
- [S479] São Francisco de Assis, Paróquia, Matrimônios, 1871 a 1881, FamilySearch, (https://www.familysearch.org/s/image/show#uri=http%3A//pilot.familysearch.org/records/trk%3A/fsrs/idgs%3A004005662.004005662_00113&hash=Mrd8SMocDIIen2Q83tu%252B82PRagg%253D), Casamento de Karl von Mühlen, 1876. Imagens 69 e 70. (Confiabilidade: 3).
- [S8] O Quadriênio 1827, 1830 da Imigração e Colonização Alemã no RS, Carlos H. Hunsche & Maria Astolfi, (Ed. G&W, Porto Alegre, 2004).
|
|
|
|
: Endereço
: Localidade
: Cidade
: Condado
: Estado
: País
: Não Definido